Prevod od "mašine za" do Češki


Kako koristiti "mašine za" u rečenicama:

Èak su i mašine za koka-kolu i cigarete na ulicama napravljene od atoma koji potièu sa zvezde.
I automat na Colu, nedopalek cigarety na chodníku je z atomů, které jsou z hvězdy.
Al si u pravu po pitanju ove Japanske mašine za mlevenje mesa.
Ale s touhle mrchou máš pravdu
Mašine za gubljenje su tamo pravo.
Automaty pro časté výhry jsou tamhle vzadu.
Isprva sam mislila da su to nekakve mašine za vremensku dilataciju.
Zpočátku, když jsme sem přišli, jsem si myslela, že jsou to nějaké stroje času.
Usput, nisu svi vojnici glupe, nasilne mašine za ubijanje.
Mimochodem, všichni vojáci nejsou hloupé vraždící stroje.
Oni su visoko obuèeni, genetièki napravljene mašine za ubijanje.
Oni jsou vysoce trénované, geneticky upravené stroje na zabíjení.
Upoznali smo se kod one mašine za slatkiše.
Poznali jsme se u stroje na bonbóny.
Ja sam možda genijalac, koji slucajno ima opsesiju da popravlja mašine za kafu.
Mohl bych být génius, který prostě má vášeň v opravování kávovarů.
Da, vjerojatno je ima visoko prioritetni sastanak u vezi mašine za milk-shake.
No jasně, asi měl nějaké důležité školení ohledně stroje na výrobu mléčných koktejlů.
To je ništa osim mašine za mljevenje da se zadovolji publika!
Stejně to pořádají jen aby ty jatka pobavily veřejnost.
To od èoveka koji mi je kupio prsten za moj slatki 16... ravno iz mašine za žvake.
Tohle vyrostlo z kluka, který mi koupil prstýnek k mým sladkým 16... Rovnou z automatu na žvýkačky.. Jo, to je pravda.
Oni se pretvore u mašine za oduzimanje života, ali niko ih ne doživljava kao krvoloke ili ubice. zato što se to prihvata kao "prirodno".
Stávají se stroji na zabíjení, ale nikdo se na ně nedívá jako na vrahy, protože u vojáků je to přeci "přirozené".
Sjeo bih ispred mašine za kucanje, zatvorio bi oèi i zamislio ovaj svijet.
Seděl jsem u svého psacího stroje a zavřel jsem oči, a vysnil jsem si tenhle svět.
Mašine za sterilizaciju su glomazne da se ukradu iz bolnice.
Ty sterilizační stroje jsou moc neskladné, nedají se jen tak vynést z nemocnice.
Moramo je spreèiti da ti ne postaneš sledeæa žrtva njene mašine za odnose s javnošæu.
A musíme ji zastavit, aby ses nestala další obětí její PR mašinérie.
Sa Edisonovim èudom našeg doba, oteraæemo ludaèke košulje u istoriju, hladne kupke, mašine za muèninu, šibanja.
S Edisonův zázrak naší doby, budeme vyhnat do historie na svěrací kazajku, studené lázně, nevolnost strojů, bičování.
Jednom kada postanu vlasnici, ubacuju mašine za kockanje.
Když přebírají bar, okamžitě instalují automaty.
Vidi, priroda nam je dala najefektnije mašine za ubijanje, još pre 75 miliona g.
Podívejte, příroda nám dala nejefektivnější stroje na zabíjení před 75 miliony lety.
Da, ja sam zvala zbog mašine za dijalizu.
Ano, volala jsem kvůli tomu ledvinovému přístroji.
Mali suvenir od kriptonske mašine za teraformaciju.
Malý suvenýr z Kryptonského Světového Motoru.
Mašine za cigare, džuboksi, kante na izlazu.
Automaty na cigarety, jukeboxy, odehnalo to verbež.
Sudopera desno, mašine za istiskivanje levo.
Umyvadlo na pravé straně, lisovač na levé.
Nema mnogo ljudi, što je super ali, nema ni mašine za veš.
Není tam moc lidí, což je skvělý... ale ani žádná pračka.
Dok smetaš najpoznatijem svetskom nauèniku, obavezno mu pokaži kako je smešan kada se zaglavi ispod naše mašine za pranje sudova.
Zatímco budeš otravovat nejslavnějšího vědce světa, nezapomeň mu ukázat, jak vtipně vypadá, když se zasekne pod myčkou.
Da li je industriji dozvoljeno da stvara životinje koje će u mleku, krvi, pljuvačci i drugim telesnim tečnostima proizvoditi lekove i druge industrijske supstance koje želimo i da ih potom skladište kao mašine za organsku proizvodnju?
Dovolíme průmyslu, aby vytvářel bytosti, které ve svém mléku, krvi a slinách a ostatních tělesných tekutinách vytváří léky a průmyslové molekuly, které chceme a pak je budeme skladovat jako organické výrobní stroje?
To je jedna od dve kompanije koja proizvodi mašine za masivno sekvenciranje celih genoma.
vyrábí tyhle přístroje, které dělají masivně paralelní sekvenování.
To znači da smo mi, u stvari, bajesovske mašine za zaključivanje.
A to znamená, že jsme vlastně bayesovské dedukční stroje.
Ono što ću vam sada pokazati je tačan prikaz stvarne mašine za replikaciju DNK koja se sada odvija u vašem telu, barem prema biologiji iz 2002.
Takže teď vám chci ukázat přesné znázornění skutečného stroje na replikaci DNA, který právě teď pracuje uvnitř vašeho těla. Alespoň podle poznatků biologie z roku 2002.
Kada sam došao kući, shvatio sam da se širina mog postojanja postepeno smanjuje, dok punjenje mašine za pranje suđa nije izgledalo kao zanimljiv izazov.
A když jsem se poté vrátil domů, začala se pestrost mého života postupně zmenšovat až do té fáze, že se mi plnění myčky na nádobí zdálo jako zajímavá výzva.
Postoji mnoštvo zanimljivih stvari unutar vaše mašine za pranje sudova.
Vnitřek vaší myčky na nádobí, to je svět zajímavých věcí.
Naša društva su postala mašine za stvaranje većeg BDP-a.
Z našich společností se staly motory tvorby dalšího HDP.
Sviđa mi se rad po narudžbini koji mogu da napravim uz pomoć raznih modnih tehnologija, kao što su mašine za štrikanje, lasersko sečenje i štampanje svile.
Miluji přesnost a práci na míru, kterou mohu dělat díky módním technologiím jako jsou pletací stroje, laserové řezání a tisk na hedvábí.
Dizajnirala bi mašinu koja može napraviti mašine za bilo kakav fizički posao, a koje bi napajalo sunce, manje-više po ceni sirovina.
Dokázal by navrhnout stroj, který by uměl stavět stroje schopné jakékoli manuální práce, napájené sluneční energií, víceméně za cenu surovin.
(Smeh) Dakle, Gari je u stanju - trenutno može da ide 14 puta brže od mašine za kopanje tunela.
(smích) Takže Gary je schopen… aktuálně pracuje 14 krát rychleji než razící stroj.
U našim ćelijama ne postoje takvi vešti majstori, samo neme mašine za izgradnju koje grade šta god da je napisano u planovima, bez obzira na to šta ti planovi kažu.
Naše buňky takové zkušené řemeslníky nemají, jen jednoduché stavební stroje, které postaví cokoliv, co stojí v plánech, a je jedno, co ty plány říkají.
Tu je Grejs mislila da je prah šećer, zato što je imao natpis „ Šećer“ i stajao je pored mašine za kafu, ali je ustvari prah bio otrov.
Kde si Grace myslela, že prášek je cukr, protože na něm bylo napsáno „cukr" a byl u automatu s kávou, ale nakonec se ukázalo, že to byl jed.
4.4344298839569s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?